I'm very interested in this question, too, and have always thought the answer was of course gay men have more sex. But, based on your research and my personal observations, perhaps the dominant paradigm is the 90/10 rule: Regardless of gay or straight, male or female, 10% of people are having 90% of the sex!